شروين المهرة: ترجمة خاصة
تعرضت سفينة حاويات ترفع العلم البرتغالي لهجوم بطائرة بدون طيار في أقصى بحر العرب، بما يتوافق مع ادعاء الحوثيين بأنهم اعتدوا على السفينة هناك.
ووفقا لوكالة أسوشيتد برس: يبدو أن الهجوم على السفينة إم إس سي أوريون، الذي وقع على بعد حوالي 600 كيلومتر (375 ميلاً) قبالة سواحل اليمن، هو أول هجوم مؤكد في أعماق البحار أعلنه الحوثيون منذ أن بدأوا استهداف السفن في نوفمبر.
ويشير ذلك إلى أن الحوثيين قد يكون لديهم القدرة على ضرب مسافات في المحيط الهندي كما هددوا سابقًا في حملتهم المستمرة بشأن الحرب الإسرائيلية على قطاع غزة.
ووقع الهجوم يوم الجمعة الماضي، وفقا لمركز المعلومات البحرية المشتركة، الذي يعمل كجزء من القوات البحرية المشتركة بقيادة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط.
وقال المركز إنه بعد الهجوم، اكتشف الطاقم حطامًا على ما يبدو من طائرة بدون طيار كانت على متنها.
وقال المركز إن السفينة “لم تتعرض سوى لأضرار طفيفة وجميع أفراد الطاقم على متنها بخير”. ووضعت بيانات الأقمار الصناعية لتتبع السفن التي حللتها وكالة أسوشيتد برس، سفينة الحاويات المتجهة إلى صلالة بسلطنة عمان، في منطقة الهجوم يوم السبت.
وارتبطت سفينة MSC Orion بشركة Zodiac Maritime ومقرها لندن، وهي جزء من مجموعة Zodiac Group التابعة للملياردير الإسرائيلي إيال عوفر. وكانت تعمل نيابة عن شركة البحر الأبيض المتوسط للشحن، وهي شركة مقرها نابولي بإيطاليا. وأحالت شركة Zodiac الأسئلة إلى MSC، التي لم تستجب لطلب التعليق يوم الثلاثاء.
وقال المركز في تقرير له إن مركز المعلومات البحرية المشترك يقدر أن “إم إس سي أوريون كانت مستهدفة على الأرجح بسبب انتمائها الإسرائيلي”.
وتبنى العميد يحيى سريع، المتحدث العسكري باسم الحوثيين في اليمن، الهجوم على الناقلة أوريون في وقت مبكر من يوم الثلاثاء. ولم يوضح لماذا استغرق المتمردون أياما للاعتراف بالهجوم..
وأثار الهجوم على الفور تساؤلات حول الكيفية التي تمكن بها الحوثيون من تنفيذ هجوم على بعد مئات الكيلومترات من شواطئ اليمن على هدف متحرك. وكانت منطقة الهجوم الرئيسية حتى الآن هي البحر الأحمر وخليج عدن ومضيق باب المندب الضيق الذي يربط بين الممرين المائيين الرئيسيين للتجارة الدولية. وهي قريبة من الساحل اليمني – على عكس موقع الهجوم على سفينة MSC Orion.
