وترك الراحل إرثًا ثقافيًا ظل حاضرًا في المشهد الفكري والفني لأكثر من نصف قرن، وبصمة واضحة في تاريخ المسرح والأدب اليمنيين.

ويعد عولقي من الشخصيات المؤسسة للمسرح اليمني الحديث، إذ شارك في إنشاء “فرقة الجنوب للمسرح” عام 1965، وأسهم في تأسيس “المسرح الحديث” عام 1969.

كما تولى عديد المواقع الثقافية والإدارية المؤثرة، بينها رئاسة فرع اتحاد الأدباء والكتاب اليمنيين في عدن وإدارة المؤسسة العامة للمسرح والسينما، جامعًا بين الإبداع والعمل المؤسسي في مرحلة شكلت منعطفًا مهمًا في تاريخ الحركة الفنية اليمنية.

وارتبط اسم الراحل بإنتاج أدبي ومسرحي واسع، احتلت فيه مسرحية “التركة” مكانة خاصة كإحدى العلامات الفارقة في المسرح اليمني، إلى جانب عشرات الأعمال والمقالات والدراسات التي أسهمت في ترسيخ الوعي الثقافي وإثراء النقاش الأدبي.

وأثار إعلان وفاته موجة واسعة من الحزن في الأوساط الثقافية، التي أكدت أن إرثه الفكري والإبداعي سيظل جزءًا أصيلًا من الذاكرة الوطنية ومن تاريخ المسرح والأدب في البلاد.

ظهرت المقالة وفاة الأديب والكاتب سعيد عولقي أحد أبرز رواد المسرح أولاً على شروين المهرة.